Československé nákupy v Maďarsku

 

Za socíku sa na západ nedalo,teda dostal sa tam iba málokto a tak najbližší západ pre nás bola buď Juhoslávia,s časti DDR,alebo Maďarsko....Juhoslávia bola viacerím ľuďom nedostupná,či už z politických,či finančných dôvodov,takže väčšina jazdila do Maďarska,hlavne teda na nákupy,ale aj na rekreáciu k maďarskému moru-Balatonu.
Najčastejšie sa chodilo maďarskými dráhami-VÁM,autom,či autobusom Volán Bus,ale mohli ste aj letieť maďarskými aerolinkami-Malév a mohli ste cestovať aj cez cestovnú kanceláriu Ibusz-to bolo,ako náš Čedok.

Do MĽR sa chodilo nakupovať hlavne preto,že sa tam dal zohnať u nás nezohnateľný zápaďácký tovar.

Najviac sa chodilo nakupovať  do Gyoru,Komárna-maďarského a samozrejme do Budapešti,kde ste toho mali na výber najviac.Bolo tam nepreberné množstvo obchodov,butikov nabytých vecami,ktr. sme poznali tak akurát z TV,alebo zahraničných katalógov.V MĽR bolo dovolené podnikať malým živnostníkom,tzv. masekom,ktr. zásobovali trh vlastnými výrobkami a aj tovarom zo západu.
Boli pohotoví a reagovali na dopyt trhu modernými-trendovými záležitosťami.Takže ako náhle prišiel do kín napr. E.T. mimozemšťan,hneď sa objavili jeho figurky,plyšáci,hry,tričká v maďarských obchodoch.Chlapi si tu došli aj na erotické časopisy,nahotinky na pohároch,klúčenkách atď.
U nás mohli o tom tak akurát snívať.
Ak ste chceli ísť do MLR ,tak ste potrebovali vypisovať colné prehlásenie o tom čo privážate,teda resp. koľko peňazí privážate.Mohli ste mať u seba nanajvýš 2000Ft na osobu,najviac v 100Ft bankovkách!
Nesmeli ste si priviesť,ani odviesť 500Ft bankovky! No tak za to ste si mohli dať obed a večeru,v reštike,kúpiť si vrecko papriky a šlus.....
Do MĽR ste mohli doviesť tovar,ako dary v hodnote 5000Ft,raz za rok.
A vyviesť darčeky ste si mohli v celkovej výške 300Ft....Celková hodnota vyvážaného tovaru z MĽR nesmela presahovať 3000 Ft.Samozrejme ľudia si prilepšovali,ako mohli...
Napr.existovali zamieňači peňazí vo vlaku-chodiace smenárne na maďarskej strane.
Boli dohovorený s maďarskými-svojimi colníkmi a hneď po nich naklusali do vlaku a zamieňali forinty.
Dlhé roky to bol taký starý pán,ktr. už viacerých cestujúcich poznal a kto vedel maďarsky,tak s nim aj pokecal.Samozrejme,keď ste odchádzali,tak zas nás dusili-občas naši colníci a zisťovali,čo nepovolené vezieme,colné prehlásenie zívalo skoro prázdnotou a tašky nabyté.....nikdy sa teda nestalo,že by nám prehladávali kufre,ale jazdili sme tam v starých veciach a naspäť v nových,klasika....alebo sme boli nabalený do desiatich vrstiev...
Vyvážať z MĽR ste nemohli: drahé kovy a výrobky z nich,starožitnosti,max 2l vína a 1l iných alko nápojov,200 ks cigariet,alebo 50ks dútnikov,či 200g tabáku  na osobu.Nesmeli sa vyvážať žiadné potraviny,lieky,pracie prostriedky a saponáty,detská kozmetika,sifónové flaše,toaletný papier a papierové
vreckovky,Lego,pletené prádlo,tepláky,detská obuv,pančuchy,ponožky,záclony,koberce,kojenecké výbavy,plienky,fotoaparáty,kamery,smaltovaný riad,príbory,nástroje pre kutilov.
Ostáva dodať,že čo sme si teda vlastne mohli doviezť....no skoro nič...Ale samozrejme všetko bolo inak a veselo sa vozilo,pašovalo,ako sa len dalo,všetko hore uvedené....


Budapešť

Bola vždy veľkomesto,no pre nás to bolo západné veľkomesto a pôsobilo na nás tak nielen svojou veľkosťou,ale aj veľkým množstvom obchodov,ruchom a hlavne miliónmi neónov,čo ste ocenili hlavne večer.
Toľko neónov ste nenašli vo vtedajšom československu nikde,ani v Prahe.
Každý obchod a obchodík mal svoj neón,no úplný Las Vegas....
Mali aj veľkoplošné,pohyblivé,teda meniace sa.

 Ale neóny a obchody ste našli skoro všade aj v malých uličkách a v okrajových častiach Budapešti.

Dodnes tam nájdete mnoho starých neónov,mnoho z nich už nefunguje,ale nové stále pribúdajú,no dnes už to tak neuchvacuje.....

Najviac obchodov a neónov ste mohli nájsť na hlavných uliciach a námestiach,ako napr. Váci utca-ulica,Bajcsy-Zsilinszky utca,Rákoczi utca,Kossut Lajos út-cesta,Oktogon krt-skratka pre bulvár,Erzsebét krt,Margit krt.,Móricz Zsigmond krt,Moszkva tér-námestie atď.

Budapešť je rozdelená Dunajom a tak ak ste sa chceli dostať na druhú stranu,tak ste museli cez mosty a to najčastejšie cez-Erszebét híd-most,Lánchíd-reťazový najparádnejší a najstarší postavený v roku 1839-49,Margit híd-postavený v rokoch 1872-76 a Szabadság híd-most slobody je z roku 1896-8.

Inak mostov je v Budapešti celkovo 8.

Výborné obchody totižto boli aj v Pešti,aj Bude,takže mohli ste ísť cez mosty autom,autobusom,alebo cez niektoré sa dalo ísť aj električkou.Maďarské električky boli a sú žlté a majú dvere na oboch stranách.

Ich design bol za socializmu staršieho dáta a jazdila tu rada A,rôzných modelov,dokonca i ČSSR vyrobilo pre Budapešť typ Tatra T5C5 a T5C5K.

Po meste ste sa samozrejme mohli pohybovať aj taxíkmi,trolejbusmi,autobusmi a metrom.

 Ubytovať a zabaviť ste sa mohli v najlepších Budapeštianských hoteloch: Astória,Metropol,Royal,Szabadság,Palace,Nemzeti,Budapest,Béke,Ifujság,Gellért atď.

Obchody:

V Maďarsku teda existovali štátné obchody-siete a malí súkromníci masekovia.

Z maďarska sa načastejšie samozrejme vozilo oblečenie,obuv,drogeria,hračky,hudobné nosiče,ale aj potraviny.

Centrum mesta ponúkalo aj klasické obchodné domy: 

Metro-Skála,Skála,Centrum Áruház,Corvin,ABC,Sugár Áruház,Áféz -ako bola naša Jednota,alebo Pramen-čiže družstevný obchod,atď.

Ak ste mali dostatok peňazí,tak ste mohli odísť z takéhoto obchodného domu s plnou veľkou reklamnou igelitkou a prázdnou peňaženkou.Ale to bola chyba,pretože obchodov tu bolo milión a v každom niečo iné.To sa v tejto dobe u nás stať nemohlo....

V každej bráne boli výklady,butiky a obchodíky masekov,niekedy aj v bytoch na prvom poschodí a všade vás ochotne obslúžili.Ak už ste z nákupov vyhladli mohli ste si dať na každom rohu okrem hod dogu,langoše,kukuricu,hamburger-ešte nie Mac Donald....,zájsť do cukrárne alebo ste mohli zájsť na domácku maďarskú kuchyňu.

No a potom ste mohli opäť vyraziť za nákupmi.

Potraviny:

Podľa názvou ste sa mohli orientovať v miestnej sieti potravín ABC,Csemege-lahôdky,Élemiszer-potraviny.

Kupovali sa najmä maďarské salámy,klobásy,konzervy od miestného výrobcu Globus,a to hlavne lunchmeaty,párky,guláše,paštiky.Tieto veci boli opravdu výborné a niektoré sa dovážali aj k nám.

Veľmi sa kupoval slnečnicový olej Vénusz Étolaj,ktr. bol kvalitný a vraj v tej dobe u nás oleje za moc nestáli,tak sme si ich vozili,teda pašovali,lebo to bola jedna z veľa vecí,čo sa nemohla prevážať.
Dnes ho máme v každých potravinách......
Okrem toho sa samozrejme kupovali korenia a ochucovadlá do jedál.

Niektorý si vozili aj maďarský chlieb a pečivo,ktr. boli iné ako tie naše a môžem povedať,že boli fakt dobré,nie lepšie ako naše,ale iné-moc dobré.
Mliečné výrobky zabezpečovala značka-podnik Tejipar.

Výborné boli aj sladkosti,napr. tvarohová tyčinka Túrorudi,Zizi a PEZ cukríky,praskavé cukríky a všetky sladkosti,čo u nás boli len v Tuzexe-Donald,Huba Buba,Rin Tin Tin,Alf,Fix Foxy žuvačky a čokolády

Milka,Kinderka atď.Maďari mali ale aj svoje vlastné dobré sladkosti,napr. čokolády Africana,Balaton 

Szeled,Olimpia,Boci,Micimackó,Mókus,Mogyorós,Diósgyor,Tejcsokoládé-mliečná,Szerencsi Tej atď.

Kupovali sme aj alkohol-barack,cseresznye pálinka,rôzné druhy šampanského a vína napr: Egeri Bikavér atď.

Nealko: Pepsi a Cola v 1 litrových flašiach,ešte sklenených a originál maďarské nealká-Márka,Sió,Gyongy,Oázis,Dei,Vitis,Sztár,Extra atď.

Drogéria:

Maďarský podnik na výrobu drogérie a kozmetiky sa volal Caola,vyrábal aj licenčné značky,ale mal aj svoju vlastnú radu Caola.Pán Kodet sa teda v básnikoch mýlil....Caola nebolo kakao z maďarska.....

Najviac sa kupovali voňavé mydlá a spraye i celé sady napr.Fa,Oceán,8x4,Bac,Nivea,Kamillás,ale aj spraye ako Timea,Pódium,Panatta,Cala pre mužov kozmetika Arctic,Fa,Bac,8x4,Nivea,Derby,French Duel,Barbon atď.

Detské kozmetické sady s púdrom,krémom,zubnou pastou značky-Hófehérke,Vidor,Gabi,detské krémy-Baba krém,Kamilláskrémy.Krémy na ruky-Créme 21.Atrix,Kéz,Exotic,Opera,Kamillás,Caola creme atď.

Šampóny a peny do kúpeľa-Melita,Oceán,Topaz,Schauma,Golf,Ama,Velmetina atď.

Zubné pasty:Amodent,Oceán,Fluorila,Gabi-detská,Ovenall-T atď.

Kolínské vody a parfémy:Amor,Podium,Primal,Pigal,French duel,Camea atď.

Saponáty a pracie prášky:
Niektoré sa dovážali aj k nám,napr značka Bip.

Kupovali sa hlavne pracie prášky,vtedy keď akurát u nás to bol úzký profil......populárný bol hlavne Biopon.
Pracie prášky: prášok Tomi vo verziách: Mat,Sztár,Ideál 86,Brill,Super atď.,ďaľej Biopon,Flóra,Radion,Duna,Uniron,Rapid,Nett,Mos 6 atď.

Odevy:
Vždycky sa za módou chodilo do Budapešti,boli tu posledné výstrelky z Paríža a aj za dôb socializmu ste tu našli módné záležitosti a všetky ženy si tu prišli na svoje.
Veľmi pekné odevy a obuv ste tu zohnali aj pre deti.

Okrem štátných výrobcou,existovali v maďarsku už spomínaný masekovia-mini živnostníci a preto aj výber moderných odevov a obuvi tu bol ozaj pestrý.

Medzi sieťové obchody odevov patril napr. obchod Aranypók-zlatý pavúk,Divat Áruház-Dom módy,Luxus Áruház a vlastne každý obchodný dom mal svoju kolekciu,takže aj Skále,Metro Skále,Centrum Áruház,Corvin atď.

Hračky:

Hračky boli pomerne drahé,ale zas tu bol veľký výber,hlavne módnych hračiek: najviac sa kupovali postavičky Disney,Rubikové hlavolamy,E.T. mimozemšťan a opičky Monchichi-v 80 rokoch,plechové mechanické hračky atď.Veľa hračiek dovážali aj od nás a my sme zas dovážali od nich.

Elektronika: 
Maďarská elektronika sa vyrábala pod značkou Videoton,známé boli u nás aj maďarské televízory Orion,ale vyrábali aj rádiá a repro bedne.Mohli ste ich kúpiť v obchodnej sieti Keravill,bolo to niečo ako boli naše domáce potreby,takže ste tam dostali od pračiek,cez žehličky,vysavače,remosky, televízory,rádia,veže,repráky až po autá.

Orion